ジャーニーのオープン・アームズは珍しい三拍子ロック

私の好きなロックバンドはギターやキーボードがメインのグループが多いけれど、ボーカルメインのバンドの中でも好きな曲はたくさんある。中でもジャーニーの1981年のアルバム「エスケープ」に収録されていたオープン・アームズはそんな曲の代表格だ。

スティーブ・ペリーが歌ったオープン・アームズ(Open Arms)

ロックにはちょっと珍しい3拍子、ハイトーンで印象的な声色のスティーブ・ペリーの突き抜けるような歌声、共感されやすい歌詞など、この曲が発表されると本国アメリカで大ヒットしたのは当然のことだったと思う。ただ日本ではベストヒットUSAなどの視聴者を除けば外国のロックミュージックを聴いている人は一般的ではなく、この曲もあまり知られてなかった気がする。

その後2004年に映画化された「海猿」1作目でこの曲が主題歌とされたことで、発表後20年以上経ってこの曲を初めて聴いたという日本人が多いのではないだろうか。なお蛇足ながら……この曲は私が今の夫と結婚した際、披露宴でファーストダンスとして踊った思い出深い曲でもある。今ふと数えてみたらちょうど30年前のことだった！！！

オープン・アームズの歌詞と日本語訳

この曲の歌詞と日本語訳はこちら。(正確かどうかは私にはわからないけど…笑)

 

アーネル・ピネダが歌うオープン・アームズ

スティーブ・ぺリーが脱退したあと2007年からボーカルを担当しているのはアーネル・ピネダというフィリピン出身の歌手。彼はYouTubeで歌っているところをバンドメンバーによって発見&スカウトされ、早速メンバー入りすることになったという人物だ。スティーブ・ぺリーそっくりな歌い方にはみんなびっくりすると思うので、ここでも一応(笑)紹介しておくことにする。前置きが長いので2分19秒から開始するのがお勧め。